央视《东方时空》8月30日播出《黑娃》，以下为节目内容。

【艾伦和陈燕干农活

艾伦和陈燕是一对夫妻，他们生活在四川成都双流县的真武村，妻子陈燕是当地土生土长的农村姑娘，而丈夫艾伦是四川大学的一位美国留学生，村里的人都亲切地称呼他“黑娃”。

【四川大学，艾伦在教室，艾伦演川剧的照片

2001年，25岁的艾伦因为喜欢东方文化，从美国俄亥俄州来到四川大学留学，学习中文。

【街头人群

在来到中国的第二年，艾伦在成都街头遇到了一位女孩。

(陈燕)我跟我朋友一起去逛街，她的英文很好，她就跟那个老外打了个招呼，那个老外就一直就走过来了，没有走到她的面前，就一直走到我的面前。

(艾伦)不知道是什么感觉，说不清楚，不知道。

【街上的人群，校园里的大学生

那时候，艾伦还不知道有一个中国成语叫“一见钟情”，但他觉得眼前的姑娘就是自己心目中的女孩。在交谈中，艾伦得知女孩叫陈燕，是成都郊区双流县人，现在在成都打工。艾伦鼓足勇气向陈燕要了电话号码，在打了好几个电话之后，终于约到了陈燕，两个人像朋友一样见面、聊天。

(陈燕)我们俩就聊着聊着，他就问我小时候的事，我说你不要问我小时候的事，我小时候不是很幸福，他说我也是。